Güzelleme
Ey âfet-i cihansûz,
Ey dilber-i ter ü tâze!
Bir defileye girsen yüzde yüz,
Defile olur kepâze...
Ve boyali yüzlerde,
Müstehzi gamzeler;
Bükerler dudaklarini,
Devirirler gözaklarini,
Incelmis zevkli teyzeler.
Mübasir pederinin
Çektigi bütün sikintilari,
Sen de etinin ve derinin
Içinde tasiyorsun.
Sükür koruyor Tanri,
Dokunmuyor verem basili
Simdilik yasiyorsun.
Ey bîkes ü garip,
Seni görse basinin çevirip,
Bir kere bakmazdi Nedim.
Ne terakkidir ki ben,
Bu nazmi seninçin söyledim.
Bir sakiz çigneme olsun kusûrun,
-o kadar olur-
Bir de sari yüzünde agzinin iriligi.
Garîk-i ye’s elem etme babani
Senden daha çok bakim görse de,
Lüks bir evde bir deve tabani
Sen yasamaga devam et.
Sen yolunu bul da yasa kizim
Bizim çabuk azap çeken vicdanlarimizin
Rahati için bu lâzim.
Hüsrev Hatemi